Inspection de diverses unités
de la ville de Kanggyé

Kim Jong Il, Secrétaire général du Parti du Travail de Corée et Président du Comité de la défense nationale de la RPDC, a dirigé sur place diverses unités de la ville de Kanggyé.

Il a d’abord inspecté l’Institut  électronique de la province du Jagang nouvellement établi à Kanggyé. Il a fait le tour de l’exposition de matériaux de développement de programmes et d’autres endroits pour s’enquérir de ses équipements et de ses travaux de recherche. Exprimant sa grande satisfaction de la construction par la province d’un si magnifique institut répondant à l’ère de l’informatique, ce par ses propres forces, il a hautement apprécié cadres, techniciens et ouvriers pour leurs réussites, pour leur effort persévérant et infatigable dans l’étude et dans les travaux de recherche pour porter la production à un stade de perfectionnement scientifique plus élevé. Relevant qu’il est important de donner la priorité aux travaux de recherche scientifiques pour un développement plus rapide des techniques informatiques, il a insisté sur la nécessité de grossir les rangs des informaticiens et d’élever sans cesse leur niveau, et surtout d’améliorer le travail de formation des cadres de l’informatique.

Il a ensuite visité la bibliothèque provinciale du Jagang. Il est entré d’abord dans la salle de présentation de l’historique avant d’en passer tout à tour par diverses parties, dont la salle de recherche de fichiers, la salle de cours par ordinateurs et la salle de lecture électronique nouvellement aménagées, pour s’informer de leur équipement et de leur utilisation. Notant que la mission et le rôle confiés aux bibliothèques sont très importants dans l’accomplissement de la révolution culturelle et technique, il a défini les tâches à exécuter pour une meilleure utilisation de la bibliothèque.

Il est allé aussi à la fabrique de remèdes Coryo de Kanggyé. Il s’est montré très content de l’aménagement d’une fabrique pharmaceutique pourvue de toutes les conditions hygiéniques et culturelles et de la production massive de remèdes traditionnels de haute efficacité à partir de plantes médicinales variées abondant dans la région.

Précisant que les produits pharmaceutiques, principaux moyens du traitement et de la prophylaxie, constituaient une base matérielle importante pour mettre en valeur la supériorité authentique du système sanitaire socialiste de notre pays, il a fait savoir que, pour que le peuple puisse en bénéficier suffisamment, il faudrait consentir de pros efforts pour la fabrication de produits pharmaceutiques.